Wicked Winterfrost

Meeting Baruto-San And Feeling Small For The First Time in Japan

Posted in Estonia, Japan by talikas on December 22, 2011

Kohalike iidol ja eestlaste silmarõõm sumomaadleja Baruto (aka Kaido Höövelson) on päris elus veel suurem kui pildi pealt paistab, tõdesin eelmisel nädalal Eesti saatkonnas mandariine pugides ja piparkooke vitsutades. Ja tema venelannast naine on ilus ja peenike nagu haldjas! Nimelt kutsus Eesti saatkond kokku Tokyos õppivad Eesti noored (meid oli kokku umbes 6) ning andis Barutole pidulikult üle Eesti Vabariigi aukirja tubli eestluse eest ning väga nunnu piparkoogimajakese. Kohal olid veel kaks kohe Eestisse naasvat ajakirjanikku ning paar eestlasest aktivisti. Õhtu oli soe ja mõnus, kõik inimesed sõbralikud, Baruto muhe naljahammas ja taustaks mängis Raimond Valgre.

Advertisements

8 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. Ben said, on December 22, 2011 at 9:54 am

    Maria,
    God bless Google Translator!
    Thx

    • talikas said, on December 22, 2011 at 9:56 am

      oh, i know… im too lazy to write stuff in english :) plus, my granny doesnt read english :P

      • gustav said, on December 22, 2011 at 11:08 am

        like!

  2. marks said, on December 22, 2011 at 6:33 pm

    Normally It´s not considered very polite if one speaks of a fit russian fairy and doesn´t support ones story with a picture. But hey – christmas time! Forgiveness!

  3. isa said, on December 22, 2011 at 10:11 pm

    uskumatu, et est-engl googletranslate aitab teksti üksikasju mõista. Good imagination!
    Viru õlu müügijuht elab meie tänavas.
    Ja tõepoolest, kus on vene iludus?

    • talikas said, on December 25, 2011 at 8:03 am

      vabandan jah, et mul ei ole iludusest pilte. oli nii ilus, et ma ei julegnud teha :)

    • talikas said, on December 25, 2011 at 8:04 am

      google translate tõlgib nii muide:

      And pin-up idol of the local Estonian sumo wrestler Baruto (aka Kaido Höövelson) is still higher than in real life from image appears, acknowledged last week the Estonian Embassy in gingerbread and mandarins pugides vitsutades. And his wife is beautiful and fine venelannast as a fairy! Namely, called the Estonian Embassy in Tokyo studying with Estonian youth (we were about 6) and Baruto gave a good certificate of honor at a ceremony at the Republic of Estonia for Estonians, and very cute gingerbread house. There were two more soon returning to Estonia Estonian journalists and a few activists. The evening was warm and cozy, all the people friendly, mellow wit and background Baruto played Raimond Valgre.

  4. ainomall said, on December 23, 2011 at 12:04 am

    Oi,te olete toredad huuumargiga Vene iludust voiks eraldi naidata.Oleks huvitav,sest Baruto lubas Eestisse tagasi tulla ja jalju lapsi muretseda.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: