Wicked Winterfrost

Why I Love My Belgian Friends aka A Serious Overdose of Chocolate

Posted in Estonia by talikas on May 12, 2009

table full of

shok_pyramiid

shok_m2gi

When my Belgian friend Michael hinted that he might help me with my longing for Brussels, I never suspected a huge box filled with finest Belgian chocolates. Mmmmmmm…. Thank you very much, Michael. All I can send to you, is some fish. Interested?

***

And this is what Michael added to his box of sweet pleasure:

“Dear Maria,

J’ai envoyé beaucoup de chocolats, c’est vrai ! Car tu as un gros gros GROS programme devant toi… ! (ahah, tu croyais que c’était gratuit ?)

Voici tes ’12 travaux d’Hercules’, tu as le temps que tu veux pour les faire. Si possible, tu prends en photo la preuve de chaque travail réussi ! :)

1. Tu dois donner un morceau de chocolat à un enfant. Mais tu ne peux le lui donner que s’il fait un dessin de toi !

2. Tu dois faire fondre du chocolat avec 2 amis (ou plus) et recouvrir trois bananes ! (pelée..la banane..hum) Après, tu dois la manger plus vite que tes 2 amis ! Le vainqueur est celui qui termine le premier sa banane !

3. Tu dois faire fondre du chocolat avec 2 amis (ou plus) et recouvrir des poires (pelées aussi) Il faut la manger SANS les mains ! Le vainqueur est celui qui…a le moins de chocolat sur le visage :)

4. Tu dois faire en dessert une fondue au chocolat avec ta famille
(Chocolat fondu dans une casserole, et tremper des petits morceaux de fruits dedans sur une baguette. Genre fraises, raisins, bananes, poires, oranges..)

5. Tu dois prendre des chocolats avec toi pendant ta longue tournée ‘asiatique’. (Just in case… to survive :))

6. Quand tu feras ta prochaine coiffure, tu devras prendre une photo de toi en couleur ‘chocolat’ ! (Coiffure, maquillage, ongles.. :))

7. Tu dois donner un morceau de chocolat à quelqu’un que tu ne connais pas !

8. Tu dois écrire un poème ou une phrase qui te touche à l’intérieur d’un des emballages. Il faut que ton inspiration vienne de ce chocolat qui est dans ta bouche. MAIS tu ne dois pas parler de chocolat.

9. Tu choisis une boite de chocolat. Tu dois résister à la tentation et voyager avec la même boite de chocolat que tu ne mangeras pas pendant UN AN ! Après une année, tu peux décider de ce que tu fais de la boite de chocolat.

10. Tu mangeras un morceau de chocolat dans un endroit dangereux et bizarre ‘pour toi’ (que tu choisis)

11. Tu fais un test en faisant gouter 3 chocolats belges et 3 chocolats estonien, à ton grand-père et ta grand-mère, avec un petit café à côté. Ils doivent trouver les belges et les estoniens.

12. Tu me renvois un carton de chocolat… avec ce que tu veux dedans. (hum..comme du poisson)

Si tu échoues à ces 12 travaux… je ne t’envois pas ‘the next pack’ :)

bizz !”

***

Short summary: if you do these 12 crazy and very time consuming tasks (e.g. one task takes one year!), I will send you another box of chocolates :)

Advertisements

15 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. Limonchita said, on May 12, 2009 at 7:44 am

    oioi, ma prantsuskeelsest tekstist õnneks aru ei saanud aga tuleb siis üks trühvlite valmistamine või mis? Sulatame kõik üles ja teeme kooke ja komme :)

    Saad hakata zestide edetabelit tegema juba…

    • talikas said, on May 12, 2009 at 8:35 am

      jah, su prantsuse keele oskus on täitsa piisav. pea pooled ülesannetest on mingid magustoidud… või niisama söömisega seotud. ma ise mõtlesin kohe shokolaadivanni peale, aga selleks pole materjali piisavalt.

      ja hiljutiste zhestide poolest on see küll (siiamaani) esimesel kohal :P

  2. liis said, on May 12, 2009 at 9:43 am

    ok, sellest siis tume šokolaad kirjutuslaual :p
    väga-väga armas su sõbrast!

  3. talikas said, on May 12, 2009 at 11:09 am

    hehehe, selle shokolaadi tõi mulle belgiast kadri :) kus on, sinna tuleb juurde…

  4. Tiit said, on May 12, 2009 at 12:12 pm

    Pas mal de chocolat, ah?

    Kaheksas ja üheksas punkt näivad üsna piinarikkad olevat. Ülejäänud veel kuidagi tehtavad… ;-)

  5. Limonchita said, on May 12, 2009 at 12:13 pm

    a kle , shokolaadimasaaz…mmmm

  6. talikas said, on May 12, 2009 at 12:21 pm

    oo tumeda shokolaadiga lambapraad… shokolaadi-jalavann… shokolaadiskulptuur aeda… arturi ladale shokolaadist tuuning…

  7. Mickey said, on May 12, 2009 at 3:43 pm

    Would you like me to translate the 12 tasks in english? :o)

  8. isa said, on May 12, 2009 at 4:29 pm

    In english, please!

  9. Mickey said, on May 14, 2009 at 3:52 pm

    I won’t translate it, sorry. Maria don’t want me to talk in english, hum ;)

    You will have to ask Talikas… ;)

  10. Manu said, on May 14, 2009 at 10:19 pm

    Lindt…. Belgian Chocolate???

    • talikas said, on May 18, 2009 at 7:15 pm

      ahhh… manuel, all good things CAN’T come from belgium ;)

  11. ganges said, on May 17, 2009 at 8:38 pm

    Proovige google translatorit. See teeb lausa eestikeelseks. Paras skiso jutt tuleb välja. Eee kui juba enne polnud.

    • talikas said, on May 18, 2009 at 7:16 pm

      hehehe, ganges, ma arvan et mu isa jaoks on google translatori leidmine-käivitamine-kasutamine veel keerulisem kui hiina.. ptüi, prantsuse keel ;)

  12. isa said, on May 19, 2009 at 9:04 am

    googli tõlge võiks parem olemata olla – sõnu ehk oskab ümber panna, aga lauseid kindlasti mitte.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: